Karen Koehler

查看原文

等待呼气

这是我在2007年的总统专栏中的内容。

我在办公室里忙忙碌碌,突然进来和我们的新同事米米-贝利打招呼。 我们互相询问了对方的周末情况(我在我的周末工作),她只是看着我。 我说,什么? 我说:"你怎么会有时间做所有的事情呢?

我对年轻律师讲话时的目标是激励。 但也许我真正在做的是引起巨大的恐惧。

我们的案件可能会成为消耗性的。 我们的对手总是不依不饶。 他们拥有巨大的资源,而我们通常是在打硬仗。 我们的客户是人,他们需要我们的个人接触和帮助,即使我们正处于繁重的诉讼之中。 此外,我们是在应急费用的基础上工作的,需要管理我们的业务。 对我们中的一些人来说,还有为世界科技协会或其他非营利组织服务以回馈社会的召唤。

几年前,大众媒体上有一个故事,你可以做一个测试,看看你是否是一个 "工作狂"。 可想而知,我以优异的成绩通过。 但是,当一个人工作得太多时,会有很多危险。 即使我们可能非常热爱我们所做的事情,不认为它是一件苦差事,但它仍然是工作。 而且总是有更多的工作可以做。

当然,米米问题的答案是,我们没有时间做所有事情。 我们要兼顾工作、家庭、朋友和个人追求,并确定其优先次序。 我们很少能达到一种宁静的感觉,即我们的生活是完美的,甚至是平衡的。

对于我们中的一些人来说,有一种负罪感,因为为了服务客户,我们必须错过孩子的学校活动。 或者我们看着我们的个人健康恶化,因为我们太忙了,没有照顾好自己。 或者我们很少见朋友,因为他们是我们 "必须做 "的最底层。

有的律师认为 "客户必须是第一位的"。但是,空姐们也有一个教训。 如果需要氧气面罩,成年人应该先将面罩固定在自己的脸上,然后才将面罩固定在他们的孩子或其他需要帮助的人身上。 为什么? 因为如果你不能呼吸,你就不能帮助别人。

最近的研究叙述了女律师在法律实践中不成比例的高减员率。 家庭问题是造成这种流失的主要原因。 一个律师如何在每周工作50小时(或更多)的情况下,仍然有足够的时间照顾配偶和孩子。 我最好的朋友是一位有三个孩子的辩护律师。 她自始至终的工作时间都超过了全职。 另一方面,在我最小的孩子进入幼儿园之前,我一直在做兼职工作。 没有规则,没有正确的公式。 看到年轻的律师因为 "生活质量 "的考虑而避开我们的行业,这令人沮丧。

回到Mimy的问题上。 虽然我们可能没有时间做所有的事情,但我们能够做的事情可能是惊人的。 我们为受伤的人争取正义。 我们保护我们的社会不受保险业试图破坏我们的民事司法系统的影响。 一想到我们所做的好事,我就充满了喜悦。 然而,在我们的工作生活中还交织着许多其他重要的层面--所有这些都值得我们花时间、关注和奉献。

这就是为什么在我写这篇文章的时候,尽管我的日程表很稳固,但我和我的孩子在山上。