Karen Koehler

查看原文

证人取证时间表

当我们为考试学习时,我们做笔记。 当我们为口头辩论做准备时,我们写提纲。 思考和写作能帮助我们更好地处理和记忆细节。

在取证中,公认的学派认为--非当事人的证人在准备作证时绝不应该写下任何东西。 这里没有律师与当事人的关系。 因此,这些笔记将被对方发现。 辩护律师将研究它们。 这些笔记将被用来对付证人和/或原告。

我被训练来遵循这个 "规则"。 我第一次打破这个规则时,我的客户是中国人。 英语是他们的第二语言。 他们很担心在取证的压力下,他们会记不住一切。 他们的焦虑可能会影响他们的证词。 所以我们决定他们应该继续写笔记。 在取证过程中,当辩护律师要求提供这些纸页时,他们就把它们递了过去。 他看不懂普通话,所以就这样了。

今天,证人写了四页的笔记(英文)。 一条追溯两年前发生的事件的时间线。 辩护律师休息一下,读了这些笔记。 现在,它们是取证的一个证据。

取证正在被录影。 证人将她的几页笔记很好地摆放在她面前的桌子上。 她不需要经常瞥一眼这些笔记。 但是,当她这样做时,似乎是正常和自然的。 她很平静。 这些笔记给了她信心。 她正在做一项出色的工作。

以下是允许证人在取证时使用时间表的一些提示。

  • 首先与证人见面并为其取证做准备
  • 确定时间表是否会有帮助
  • 确定证人是否有能力做出可用的时间线
  • 权衡一个时间表是否会有更大帮助的风险
  • 告知证人可以选择写一份时间表
  • 嘱咐证人只根据自己的回忆来确定时间线
    • 除了证人可以使用刷新他们记忆的文件(如他们自己对警察的证人陈述)。
  • 指示证人在制定时间表时,不得采访或询问其他人的信息
    • 尤其是原告
  • 一个简单的时间线是最好的:日期和事件
  • 确定是否应在时间轴上增加任何进一步的细节
  • 假设对方会得到该文件
  • 对每个证人进行单独评估
  • 提前阅读时间表,确保没有意外。
  • 如果有意外情况,要及时处理