Karen Koehler

查看原文

给年轻律师的智慧之言--谦逊

昨天,一位来自凤凰城的法律学生向我要这篇文章(大约十年前写的)。 

审判律师经常被公众认为是傲慢和虚假的。 这是因为夸夸其谈的艺术在我们的职业中是如此普遍,甚至有时是必要的。 在表演的背后是那些需要定期重播的记忆,这样我们就不会相信我们的职业角色的神话。

在我第一次单独在高等法院出庭时,我得到了一份文件,并被告知这只是一个简单的命令输入。 除了出庭之外,我不需要做任何事情。 不幸的是,我被陷害了。 法官对以前发生的一些事情很生气,对我进行了一顿似乎永远不会结束的口诛笔伐。 结束后,我轻快地走出法庭,原告的律师默默地站在我身边。 当我们坐着电梯下楼时,眼泪开始滑落出来。 我感到很羞愧。 我们走出旋转门,当我们分开时,律师说了一些鼓励的好话。 教训。 1)对手可以是富有同情心和仁慈的,但仍然是一个有价值的倡导者;2)始终做好准备,知道你为什么出现;3)羞辱的眼泪可以被抑制,直到逃离法庭。

一年后,我被指派为涉及DES的产品责任诉讼辩护(给妇女服用的药物使她们的女儿有出生缺陷)。 取证开始了,而且是在大会议室里进行。 所有代表所有制造商的辩护律师都围着桌子坐着,又围着房间的周边坐着。 我们都穿上了西装。 原告的律师戴着珠子和吊坠耳环。 我完全不知道自己在做什么。 问题会被问到,每个人都会有机会轮到。 我总是试图坐在队伍的最后面。 我害怕自己会错过一个问题或反对意见,或者做错什么。 我觉得我的额头上印着 "非常年轻的哑巴律师 "的字样。 教训。 4)如果你不知道自己在做什么,就保持沉默,倾听,模仿,并尝试实施;5)即使你不自信,也有可能表现得很自信;6)原告律师有一些不同之处。

我在保险辩护方面的导师是理查德-福尔曼。 迪克认为我已经准备好审理我的第一个案件。 那是一个场所责任诉讼,我准备得很充分(甚至更多)。我当时非常紧张。 迪克讨论了我需要以某种方式让陪审团知道这是我的第一次审判,这样他们就不会认为我的表现对我们的客户不利。 最终,到了开庭陈述的时间。 我浑身发抖,很害怕,而且我的笔记也看不懂。 瞧,当我说话时,我开始感到更加安全。我成功了。就在我准备好的时候,我听到辩护席上传来嘶嘶的声音。 我没有理会它,继续说。嘶嘶声一次又一次地传来。 我告诉自己,不要走神。 最后,我听到迪克沮丧地大喊(小声地)--凯伦--你把所有的名字都搞混了!"。 12名陪审员、法官、法警、法庭记者、当事人、其他律师和我的导师都盯着我。 真是个傻子。 我看着陪审团腼腆地笑着说--你知道,这是我的第一次审判。 我还不如原告的律师有经验。 如果我不时地犯错,我道歉。请大家忍耐一下。 四天后,陪审团送来了我的辩护判决书。 教训。 8)陪审员欣赏谦逊和诚实;9)你不能只关注陈述,你必须看到法庭上正在发生的事情;10)这不是你是否会在审判中犯错,这只是一个问题,当你犯错时,你是否能够嘲笑自己,处理它并继续前进。

当我是一个年长的律师,自以为是的时候,我在为一个案件辩护时,目标被告试图错误地实施我的客户,他是受伤的原告的一个同事。 你不能起诉同事,我向这位年轻的辩护律师解释道。 这是很清楚的。 咄咄怪事。动议听证会那天,我在1点到达,准备把她压扁。 法庭的门是锁着的。 我等了又等,直到一个可怕的念头掠过我的脑海。所有人都在哪里?我给我的办公室打电话。 它是在11点而不是1点。我错过了! 我蜷缩在大厅的长椅上,试图停止过度紧张。 在一片痛苦的阴霾中,我给我的对手打电话。 没有什么可做的,只能把我的灵魂暴露出来。 我可以告诉她,她本想在我之上,但由于我吃了谦卑的馅饼,她没有这个心。后来,我对法院的判决提出了上诉,该司以滥用自由裁量权的标准推翻了判决。 教训。11)如果你认为你是不可战胜的,你会感到不愉快的;12)当你在小规模冲突中失败时,不要太气馁,要做的是赢得战争;13)学会如何打字。

最近,在一个小型审判中,我顺利通过了预审,在开庭时表现出色,并介绍了原告,原告很出色。下一个证人是我客户的主治医生。 这是他第一次参加审判。 我想陪审团会喜欢他并对他有好感,因为他不是一个专业的证人。 错了。 首先,他忘了带他的病历。 我给了他我的急诊室904号副本,他摸索着看了看,但还是找不到任何东西。 当他找到时,他就会失去他的位置。 伤势是左侧的,但他找不到任何关于左侧的参考。他真诚、谦虚、可信,但没有说服力也没有权威性。 他是唯一为我的客户治疗的护理人员。 我脸上的愉快表情渐渐固定下来。 我迫不及待地想让他离开证人席。 我想出了处理这个 "小 "挫折的办法,主要是让不同的证人(包括辩方法医)把医生的笔记读到记录中,但案子还是受到了打击。 教训。 14)你不能控制一切;15)当事情出现偏差时,尽量不要惊慌或放弃;16)尽力而为,原谅自己的不完美。

I love being a Plaintiff’s lawyer and reap great personal satisfaction in helping victims of injustice.  One morning I decided to bring my three girls to court so they could watch me in action.  On the way out the door, my ten year old told me my outfit was ”<critical look and grimace> okay… but <sigh> those shoes mom.”  I trundled them down to King County Superior and as we walked from the parking lot to the second avenue entrance, they whined about the smell and marveled that the courthouse was so “ugly”.  Their favorite part was going through security.  Our case was special set and counsel argued for a good 20 minutes.  When it was over I proudly asked the girls what they thought.  “Well, said the eldest – “it wasn’t too bad, but I didn’t understand a word you said.”  “Boring” piped in my nine year old.  The six year old was the most impressed - “You weren’t scared.”  Lessons:  17) Our sense of self-importance is self imposed; 18) Our job is just that.

照片。 写这篇文章时,女孩们的年龄是这样的