Karen Koehler

查看原文

巴黎第3天--晚餐与歌女

我们在一家小酒馆类型的餐厅见面。 我们的团队坐满了整个地方。 令人印象深刻。 突然,我们听到了--可能是--中音萨克斯风的声音。 是的。 一个身穿黑色连衣裙和轰炸机夹克的鲜红的、非常苗条的法国女人来招待我们了。 她绕着我们的桌子跳起了华尔兹(我不知道她是怎么做到的,因为萨克斯风和她一样大,而且没有什么可操作的空间,但她是一个坚定的女性)。 瞧--她已经完成了。 我们拍手。

我们又开始交谈,但这时来了一些音乐,她现在开始唱一首激昂的法语歌曲。 我们很有兴致,拍手微笑。 她告诉我们,我们必须和她一起唱。 一首我们中的一些人以前从未听过的法语歌曲。 我们是游戏! 我们是审判律师!!!"。 有很多人在哼唱。 等等--她在凯文旁边--她把话筒塞到他脸上。 他必须跟着唱(真是个好孩子)。 她说完了。 侍者来为我们点菜了。 哦,拉拉!"。音乐再次响起--她在唱歌,(她喜欢我们这一桌)抓着杰克来和她跳舞(这是他用眼神交流的结果)。 她很有戏剧性,带着他在桌子之间的空间里扫来扫去。 杰克满脸通红,但还是赶了回来。 晚餐已经到了! 我们开始交谈,但等一下!她敲着酒杯,问我们:"你是谁? 她在敲打她的酒杯,要求我们安静,以便她能用法语讲述下一首歌的历史。 现在,我们这桌人都用 "那种眼神 "看着对方。 你知道的,就是那种说--嗯,这是真的吗。 然后她又唱了一首歌。 她是一个海妖,一个戏剧性的奇观,一个表演的女人,oui oui oui。

现在快11点了。 我们已经在这里呆了将近三个小时了。 我们当中有几个人在打哈欠。 但不是我们令人愉快的艺人。 卡拉OK机(如果她听到我这么叫它,她可能会割断我的喉咙)还在运转,她又给我们讲了一些她的生活史,然后是一首歌。

我得把它交给她。 这个女人很有耐力!她是一个很有活力的女人。 Zoot alors!