Karen Koehler

查看原文

巴黎第1天:保持清醒

坐在我对面过道上的那个人戴上了眼罩,瘫在毯子上,一动不动,直到我们大约10小时后着陆。 我不知道他是怎么做到的,因为我们是在下午1:30上的飞机。 也许他吃了安眠药。 不管他做了什么,这都是令人印象深刻的。

埃德睡了好几大块时间,相当于飞行的绝大部分时间。 我开始的时候很好,也许一个半小时,然后就这样了。 我周围的人都在打瞌睡。 我正在读托尼-莫里森写的《等待呼气》的续集。 休息一下,做一个powerpoint演示。 再去看书。 走回去扔掉一些垃圾。 再次坐下,拉起脚踏板,放下脚踏板,把腿伸向过道,扭动脚趾,站起来,回来。 在钱包里翻找。 调整挖到我耳环的耳机。 把耳朵折过来,试图让耳环塞进耳机里。 这样重复多次都没有成功。 吃我带来的食物,这是一件好事。 我喜欢Dish D'Lish的水果和黄瓜杯,因为它们是密封的,不会泄漏。 回到书上--相当可爱的肥皂剧。 在别人的椅背上看电影,再往上看,试着看乔治-克鲁尼的嘴唇。 扭动脚趾。 伸展小腿。 试着闭上眼睛。 放弃吧。

这意味着当我们着陆时,我非常警觉,以至于当我们在等待出租车时,埃德注意到我忘记在行李转盘上拿起我的一个包。 他不得不去找它。 上了出租车,司机不会说英语,但知道我们的小旅馆在哪里。让我们下车。 房间还没有准备好。

这是一个异想天开的小精品酒店,名叫Recamier,位于第六区的圣苏尔皮斯附近。 我们赶上了晚间的早午餐,吃了令人尴尬的大量食物(我们已经吃完了法航分配的硬面包和水果杯)。 去散步。 因为有风而被冻住了。 返回。 等待房间。 正当我在与闭上眼睛的冲动作斗争时,突然发现--房间已经准备好了。

它很小,但很完美。 在承诺只需一个小时的情况下入睡。 埃德遵守承诺。 我却没有。 他很勇敢,毫不动摇,只需要半个小时的努力就能让我起来。 我们又出去了,天气好了一点。 仍然很冷。 人们到处吸烟。 每次经过吸烟的人时,我都会屏住呼吸。 我感觉就像我小时候练习在水中憋气能憋多久一样。

这一天的其余时间都是在疲惫中度过的,没事的,疲惫的,没事的。 我们在布拉瑟里瓦格尼斯餐厅吃了晚餐,这很好。 除了在中途,埃德的眼睛开始发亮,我想他的头要掉到桌子上了。 熬过这一关。 找到一家深夜的面包店。 买糖。 这意味着现在是巴黎的凌晨12点,西雅图的下午3点,埃德在睡觉,而我还醒着。